{"id":"1dabd6c0-9a80-5de1-898a-12b6f813d094","title":"Réponse de la Municipalité au postulat « Garde d'enfants : versement d'une aide individuelle directe » et nomination d'une Commission","summary":"Le Conseil communal prend connaissance de la réponse de la Municipalité au postulat de M. Sébastien Bertherin et consorts sur une aide directe pour la garde d'enfants et nomme une commission d'étude, avec séance fixée au 11 mai 2026.","category":"social","outcome":"noted","agenda_no":"13","meeting_date":"2026-05-07","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":null,"references":["Postulat de M. Sébastien Bertherin et consorts","Art. 55 RCC"],"office_holders":["Sébastien Bertherin","Jean-Marc Jaquier","Magali de Preux Boscardin","Véronique Villaine","Christophe Dos Santos Ferreira","Ahimara Buffat","Jeannette Weber","Gilles Davoine","Samuel Freuler"],"page_start":17,"page_end":18,"language":"fr","confidence":0.7,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":5721,"name":"Gland","canton":"VD"},"document":{"id":"a7be53a1-f6d7-5447-8eb6-104169f482f0","body":"parliament","source_url":"https://www.gland.ch/fileadmin/documents/pdf/Conseil_communal/2021-2026/PV/2026_05_07_PROCES_VERBAL.pdf","sha256":"59ebbe1851ec176176bd0c2ddc945e19e828aeb5c93dcc610f7894a690ad2db9","pages":26,"title":"Procès-verbal de la séance du Conseil communal du 7 mai 2026"},"source_link":"https://www.gland.ch/fileadmin/documents/pdf/Conseil_communal/2021-2026/PV/2026_05_07_PROCES_VERBAL.pdf#page=17","local_pdf":null}