{"id":"44b64d7d-3ead-5a07-9a93-d2b22ff42610","title":"Transmission du postulat n° 242 «Pour une organisation socialement équitable et inclusive des semaines sportives au Cycle d'orientation»","summary":"Le Conseil général décide de transmettre au Conseil communal, pour étude, le postulat n° 242 demandant une participation équitable aux semaines sportives et thématiques indépendamment du revenu des parents.","category":"school","outcome":"approved","agenda_no":"17","meeting_date":"2026-04-01","votes_for":34,"votes_against":7,"amount_chf":null,"references":["Postulat n° 242 (2021-2026)"],"office_holders":["Thierry Steiert","Denise Cardoso de Matos-Berger","Samuel Jordan"],"page_start":12,"page_end":14,"language":"fr","confidence":0.95,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":2196,"name":"Fribourg","canton":"FR"},"document":{"id":"1761a444-3a2c-5a62-8a62-bbbc9f9a8a84","body":"parliament","source_url":"https://www.ville-fribourg.ch/sites/default/files/inline-files/260401_PVCG_provisoire.pdf","sha256":"a07b76a18d92c9f2e5cd10d1f3b0782c8d8bfd6fcbb8833cef0e5d9489b06205","pages":51,"title":"procès-verbal"},"source_link":"https://www.ville-fribourg.ch/sites/default/files/inline-files/260401_PVCG_provisoire.pdf#page=12","local_pdf":null}