{"id":"53b2dd86-c15c-5c15-a68d-ffd416902eb3","title":"Budget 2026 mit Steuerfuss 110%","summary":"Das nach dem Rückzug der Stadtratsbesoldung angepasste Budget 2026 wird mit einem gleichbleibenden Steuerfuss von 110% genehmigt. Das operative Ergebnis der Einwohnergemeinde weist einen Aufwandüberschuss von CHF 705'000, das Gesamtergebnis CHF -660'000 aus; das Investitionsvolumen beträgt CHF 5'147'000.","category":"finance_budget","outcome":"approved","agenda_no":"7","meeting_date":"2025-11-20","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":705000.0,"references":["Budget 2026 Einwohnergemeinde","Budget 2026 Spezialfinanzierungen","Investitionsprogramm 2026","Finanzstrategie"],"office_holders":["Schaeffer Györgyi","Daniel Rohrer"],"page_start":43,"page_end":47,"language":"de","confidence":0.9,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":4033,"name":"Mellingen","canton":"AG"},"document":{"id":"cf18e651-47f1-5241-94f3-2b22bdd62ef7","body":"assembly","source_url":"https://www.mellingen.ch/public/upload/assets/5528/Protokoll%20Gemeindeversammlung%20vom%2020.11.2025%20def..pdf?fp=1","sha256":"fe403f1387a2feb25b8ad9267a8890dc00889296cee0ae1cc3aa67744c63dcd1","pages":52,"title":"Traktandum 1: Protokoll GV (20.11.2025)"},"source_link":"https://www.mellingen.ch/public/upload/assets/5528/Protokoll%20Gemeindeversammlung%20vom%2020.11.2025%20def..pdf?fp=1#page=43","local_pdf":null}