{"id":"5cdaa57f-5ff5-532b-8c1b-da5d965d2062","title":"Postulat PO26.04PO « Soutien d'urgence à Cuba suite à l'Ouragan Melissa », transformé en interpellation","summary":"Le postulat est transformé en interpellation avec l'accord du Conseil. Après le débat, une résolution invitant la Municipalité à étudier des possibilités financières ou non financières de soutenir Cuba, compte tenu du caractère urgent de la situation, est prise en considération par 40 oui contre 30 non et 7 abstentions.","category":"social","outcome":"approved","agenda_no":"8","meeting_date":"2026-03-05","votes_for":40,"votes_against":30,"amount_chf":null,"references":["PO26.04PO"],"office_holders":["Rayan AMMON","Laurent VUITHIER","Carmen TANNER"],"page_start":27,"page_end":34,"language":"fr","confidence":0.85,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":5938,"name":"Yverdon-les-Bains","canton":"VD"},"document":{"id":"e16fdd66-64db-5192-8fbe-69a09396d63f","body":"parliament","source_url":"https://www.yverdon-les-bains.ch/fileadmin/documents/ylb/Conseil_communal/ProcesVerbaux/PV_2026/PV_2026.03.05.pdf","sha256":"0a2f01da29e39818edc0025162cb6b09b53f320ce5a82db6ebf1ef3864dc8722","pages":45,"title":"Procès-verbal du Conseil communal du 5 mars 2026"},"source_link":"https://www.yverdon-les-bains.ch/fileadmin/documents/ylb/Conseil_communal/ProcesVerbaux/PV_2026/PV_2026.03.05.pdf#page=27","local_pdf":null}