{"id":"6f65cdfd-4e1c-54e2-84dd-b0b1c8db0c2a","title":"Postulat PO25.13PO « Soigner plutôt que réprimer : pour une politique de la drogue rationnelle et humaine »","summary":"Le postulat de Mme la Conseillère Layla OUTEMZABET demandant d'étudier la mise en place d'un pôle d'accompagnement et de dissuasion en matière d'addictions est pris en considération et renvoyé en Municipalité par 40 oui, 37 non et 2 abstentions.","category":"social","outcome":"approved","agenda_no":"14","meeting_date":"2025-12-04","votes_for":40,"votes_against":37,"amount_chf":null,"references":["PO25.13PO"],"office_holders":["Layla OUTEMZABET","Laurent VUITHIER","Julien WICKI","Christian WEILER"],"page_start":23,"page_end":28,"language":"fr","confidence":0.9,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":5938,"name":"Yverdon-les-Bains","canton":"VD"},"document":{"id":"8c6435f8-39dd-5a0a-b838-1f2b3bfb774f","body":"parliament","source_url":"https://www.yverdon-les-bains.ch/fileadmin/documents/ylb/Conseil_communal/ProcesVerbaux/PV_2025/PV_2025.12.04_1.pdf","sha256":"51671d39c3645175da9e425e21eb4e4d28b438d9f252fd679167de7d0d264946","pages":50,"title":"Procès-verbal du Conseil communal du 4 décembre 2025"},"source_link":"https://www.yverdon-les-bains.ch/fileadmin/documents/ylb/Conseil_communal/ProcesVerbaux/PV_2025/PV_2025.12.04_1.pdf#page=23","local_pdf":null}