{"id":"97ee40aa-3ec9-5535-b0a9-ad9a961f6454","title":"Botschaft Nr. 32 «Totalrevision des Energiefondsreglements» – redaktionelle Änderungen und Schlussabstimmung","summary":"Der Gemeinderat nimmt die redaktionellen Änderungen der Redaktionskommission sowie die Änderung der Fraktion Die Mitte/EVP zu Art. 16 Abs. 1 im totalrevidierten Energiefondsreglement an und verabschiedet die Vorlage in der Schlussabstimmung. Da 16 Ratsmitglieder ein Behördenreferendum verlangen, kommt es zur Volksabstimmung.","category":"bylaw","outcome":"approved","agenda_no":"154","meeting_date":"2026-04-22","votes_for":22,"votes_against":6,"amount_chf":null,"references":["Botschaft Nr. 32","Art. 16 Abs. 1 Energiefondsreglement","Art. 24 Energiefondsreglement"],"office_holders":["Luc Pizzini","Christa Zahnd","Roland Wyss"],"page_start":3,"page_end":5,"language":"de","confidence":0.9,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":4566,"name":"Frauenfeld","canton":"TG"},"document":{"id":"2d802f83-9238-5751-aace-04a0b5ff42c0","body":"parliament","source_url":"https://www.frauenfeld.ch/public/upload/assets/47493/Protokoll%20der%20Gemeinderatssitzung%20vom%2022.04.2026.pdf?fp=1","sha256":"230d74dbcf8ff3045598d04869349a0bc4a3fdbcd81fa99006563425e229d321","pages":29,"title":"Protokoll der Gemeinderatssitzung vom 22. April 2026 [pdf, 239 KB]"},"source_link":"https://www.frauenfeld.ch/public/upload/assets/47493/Protokoll%20der%20Gemeinderatssitzung%20vom%2022.04.2026.pdf?fp=1#page=3","local_pdf":null}