{"id":"9ca1c166-be46-5223-a909-e9592021f0ff","title":"Motion : introduction d'un congé menstruel et de ménopause dans le règlement du personnel","summary":"Le Conseil communal refuse la prise en considération de la motion demandant l'introduction dans le règlement du personnel d'un congé menstruel et de ménopause ou pré-ménopause (44 non, 35 oui, 1 abstention, 1 récusation). La demande de vote à bulletin secret a été refusée.","category":"personnel","outcome":"rejected","agenda_no":"7.9","meeting_date":"2025-09-03","votes_for":35,"votes_against":44,"amount_chf":null,"references":["Motion de Mmes Anna Krenger, Tanya Bonjour et Lauraine Bally","Article 328b du Code des obligations","LPD"],"office_holders":["Anna Krenger","Tanya Bonjour","Lauraine Bally","Angelo Giuliano","Sandra Genier","Martial Pidoux","Lionel Moyard"],"page_start":33,"page_end":40,"language":"fr","confidence":0.9,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":5886,"name":"Montreux","canton":"VD"},"document":{"id":"c84c8e46-6d86-5dbb-b463-77b45afa76a3","body":"parliament","source_url":"https://www.montreux.ch/fileadmin/documents/commune-de-montreux.ch/pdf/Conseil_communal/PV/PV_3_SEPTEMBRE_25_ADOPTE.pdf","sha256":"012e937f92f5c7371fd2f248f841d35f347e407a0bb160df99dba068b6cf6a6b","pages":63,"title":"Septembre 2025"},"source_link":"https://www.montreux.ch/fileadmin/documents/commune-de-montreux.ch/pdf/Conseil_communal/PV/PV_3_SEPTEMBRE_25_ADOPTE.pdf#page=33","local_pdf":null}