{"id":"a9f59086-282d-5a54-8c8c-cb7260b321eb","title":"PR26.03PR Crédit d'investissement de CHF 5'965'000 pour la salle omnisports des Isles","summary":"Le Conseil communal accorde un crédit d'investissement de CHF 5'965'000 pour la rénovation de la toiture et de l'installation photovoltaïque, le remplacement de l'éclairage et de la sonorisation de la salle omnisports des Isles, ainsi que l'installation d'une halle de gym provisoire. La dépense sera amortie en 10 ans.","category":"finance_credit","outcome":"approved","agenda_no":"11","meeting_date":"2026-04-02","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":5965000.0,"references":["PR26.03PR","Compte n° 34200.26"],"office_holders":["Pascale FISCHER","Laurent VUITHIER","François ARMADA","Thièry VUAGNIAUX"],"page_start":14,"page_end":16,"language":"fr","confidence":0.95,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":5938,"name":"Yverdon-les-Bains","canton":"VD"},"document":{"id":"44c33ee0-1d15-525d-a423-fc18c544ec48","body":"parliament","source_url":"https://www.yverdon-les-bains.ch/fileadmin/documents/ylb/Conseil_communal/ProcesVerbaux/PV_2026/PV_2026.04.02.pdf","sha256":"e554249511fe0c654218eb02411c9763ecdfece2994e83959dbac80523b1088b","pages":41,"title":"Procès-verbal du Conseil communal du 2 avril 2026"},"source_link":"https://www.yverdon-les-bains.ch/fileadmin/documents/ylb/Conseil_communal/ProcesVerbaux/PV_2026/PV_2026.04.02.pdf#page=14","local_pdf":null}