{"id":"dde5c2ca-a774-5e69-baf6-61ce656eec75","title":"Finanzen; Jahresrechnung 2025; Genehmigung","summary":"Die Jahresrechnung 2025 wird einstimmig genehmigt; der Gesamthaushalt weist einen Aufwandüberschuss von CHF 530'805.64 aus, die Nettoinvestitionen betragen CHF 12'799'300.79. Keine Nachkredite in der Zuständigkeit des Grossen Gemeinderates.","category":"finance_budget","outcome":"approved","agenda_no":"6","meeting_date":"2026-04-30","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":530805.64,"references":["Art. 51 Abs. 2 lit. b Gemeindeordnung vom 3. März 2002","Art. 30 ff FHDV","Geschäft Nr. 28334","Ziffer 8 Jahresrechnung 2025"],"office_holders":["Konrad E. Moser","Christa Altorfer","Monika Finger"],"page_start":10,"page_end":25,"language":"de","confidence":0.95,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":939,"name":"Steffisburg","canton":"BE"},"document":{"id":"1a0c72b7-b73c-5ec2-b7c4-0804d487dfe0","body":"parliament","source_url":"https://www.steffisburg.ch/de/politik-verwaltung/politik/parlament-ggr/sitzungen/Protokolle/2026/03-Protokoll-GGR-30.04.2026.pdf","sha256":"76bcc0b6da54dc9479a71b8982d9b612041be6b32656d6270bf694381f494b6e","pages":43,"title":"03 Protokoll GGR 30.04.2026 03-Protokoll-GGR-30.04.2026.pdf 2,18 MB"},"source_link":"https://www.steffisburg.ch/de/politik-verwaltung/politik/parlament-ggr/sitzungen/Protokolle/2026/03-Protokoll-GGR-30.04.2026.pdf#page=10","local_pdf":null}