{"id":"e743fa0e-2ac0-5be0-8dcc-7161d9c05011","title":"Préavis 07-2026 Indemnités du Conseil communal pour la législature 2026-2031","summary":"Le Conseil approuve les indemnités et rétributions pour la législature 2026-2031, avec un amendement rétablissant une indemnisation unique de CHF 70 par séance (augmentation acceptée par 38 oui contre 37 non, puis CHF 70 retenu face à CHF 80 par 42 voix contre 22). Vote final : 58 oui, 7 non, 28 abstentions.","category":"personnel","outcome":"approved","agenda_no":"2.4","meeting_date":"2026-04-01","votes_for":58,"votes_against":7,"amount_chf":null,"references":["Préavis du Bureau du conseil 07-2026 du 28 janvier 2026","Rapport de la commission ad hoc","Préavis de la Commission des finances","Préavis 07-2021 du 5 mai 2021","Art. 82 du règlement"],"office_holders":["Jean-Marc Duvoisin","Jean-Denis Briod","Frédéric Bründler","Bertrand Yersin","Tânia Gazzola","Remo Kuonen","Jean-Claude Mouly"],"page_start":30,"page_end":35,"language":"fr","confidence":0.85,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":5590,"name":"Pully","canton":"VD"},"document":{"id":"4cf494f9-a5f4-5fa2-a5d8-a10e0e874696","body":"parliament","source_url":"https://www.pully.ch/media/yuvhmehs/pv-se-ance-du-cc-01042026.pdf","sha256":"2e1e5ea62735484e15f4fef3968869b387f8fafa4ea70497333cdb5a6a929cca","pages":37,"title":"Télécharger le fichier"},"source_link":"https://www.pully.ch/media/yuvhmehs/pv-se-ance-du-cc-01042026.pdf#page=30","local_pdf":null}