{"id":"f2774cfe-5352-5375-b6df-511b71dab313","title":"MMN. 12070 – Credito di fr. 3'050'000 per i Piani d'indirizzo delle revisioni dei Piani regolatori","summary":"È approvato un credito di fr. 3'050'000 (IVA inclusa) per l'elaborazione dei Piani d'indirizzo delle revisioni dei Piani regolatori secondo il Piano direttore comunale, con l'emendamento della Commissione della Pianificazione del Territorio che impone un rapporto annuale sullo stato dei lavori. Il credito decade se non utilizzato entro il 31 dicembre 2027.","category":"finance_credit","outcome":"approved","agenda_no":"3","meeting_date":"2025-11-24","votes_for":49,"votes_against":3,"amount_chf":3050000.0,"references":["MMN. 12070","MMN. 12071","LOC","Regolamento sulla gestione finanziaria e sulla contabilità dei Comuni"],"office_holders":["Cristiano Canuti","Christian Tresoldi","Michele Malfanti","Filippo Lombardi"],"page_start":2,"page_end":10,"language":"it","confidence":0.95,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":5192,"name":"Lugano","canton":"TI"},"document":{"id":"355df6a5-3c47-533f-bf56-28c965dd53dd","body":"parliament","source_url":"https://www.lugano.ch/downloadCc?name=Verbale Consiglio Comunale del 24 novembre 2025 - web.pdf&unid=E7DE90FCA001E524C1258D4D004DBCA3&type=verbale","sha256":"40c062996b1affb19e7750d2887f47ec20290b438861bb4e1498a7cbe303766f","pages":32,"title":"Verbale Consiglio Comunale del 24 novembre 2025 - web.pdf, 424 KB"},"source_link":"https://www.lugano.ch/downloadCc?name=Verbale Consiglio Comunale del 24 novembre 2025 - web.pdf&unid=E7DE90FCA001E524C1258D4D004DBCA3&type=verbale#page=2","local_pdf":null}