Beschlüsse der Schweizer Gemeinden
1619 Beschlüsse aus 179 Protokollen von 42 Gemeinden (AG, BE, BL, FR, JU, LU, NE, SG, SZ, TG, TI, VD, ZG, ZH), auf Deutsch, Französisch und Italienisch. Jeder Beschluss ist mit der Protokollseite verlinkt. Erfasst sind erst 42 von 2110 Gemeinden.
137 Beschlüsse, neueste zuerst.
-
398
Zürich ZH Parlament
Nachtragskredite I. Serie 2026
Der Rat bewilligt unter Ausschluss des Referendums und mit qualifiziertem Mehr gemäss Ausgabenbremse die ordentlichen Nachtragskredite I. Serie 2026 von total 14 389 700 Franken (Erfolgsrechnung 11 216 000, Investitionsrechnung 3 173 700) nach RPK-Änderungen sowie die Kreditübertragungen (Total 0). Schlussabstimmung mit 97 gegen 14 Stimmen.
Angenommen 97:14 Budget und Rechnung CHF 14'389'700 Protokoll, S. 11–15
-
399
Zürich ZH Parlament
Tertialbericht I/2026 der Organisationseinheiten mit Globalbudget
Die Tertialberichte I/2026 der Organisationseinheiten mit Globalbudget werden zur Kenntnis genommen; die beantragte Globalbudget-Ergänzung von 100 000 Franken (Geo-Informationssysteme und Vermessung) wird mit qualifiziertem Mehr gemäss Ausgabenbremse bewilligt (109 gegen 0 Stimmen).
Angenommen 109:0 Budget und Rechnung CHF 100'000 Protokoll, S. 15–16
-
18
Zürich ZH Parlament
Tertialbericht I/2026 der Organisationseinheiten mit Globalbudget
Die Tertialberichte I/2026 der Organisationseinheiten mit Globalbudget werden zur Kenntnis genommen; zudem wird mit qualifiziertem Mehr gemäss Ausgabenbremse eine ordentliche Globalbudgetergänzung von 100 000 Franken für Geomatik + Vermessung bewilligt.
Angenommen 109:0 Budget und Rechnung CHF 100'000 Protokoll, S. 23–24
-
15
Interlaken BE Parlament
Jahresrechnung 2025
Der Grosse Gemeinderat genehmigt die Jahresrechnung 2025 mit einem Ertragsüberschuss von CHF 5'680'084.59 und Nettoinvestitionen von CHF 3'067'428.60; Nachkredite gemäss Ziff. 1.1.6 betragen CHF 2'207'515.42. Die Abstimmung erfolgt einstimmig.
Angenommen Budget und Rechnung CHF 5'680'085 Protokoll, S. 1–3
-
3
St. Gallen SG Parlament
Rechnung der Stadt St.Gallen 2025: Genehmigung
Die Jahresrechnung der Stadt St.Gallen für 2025 wird genehmigt. Der Beschluss untersteht gemäss Art. 8 Abs. 1 Ziff. 4 der Gemeindeordnung dem fakultativen Referendum.
Angenommen 57:1 Budget und Rechnung Protokoll, S. 4–7
-
4
Fribourg FR Conseil communal
Comptes 2025 de la Caisse de prévoyance du personnel de la Ville de Fribourg (CPPVF)
Le Conseil général prend acte des comptes 2025 de la CPPVF, avec une performance nette de 5.92%, un degré de couverture de 83.3% et une fortune au bilan de CHF 253 millions, sur préavis de la Commission financière.
Pris acte Budget und Rechnung Protokoll, S. 8–14
-
2
Frenkendorf BL Gemeindeversammlung
Rechnung 2025 der Einwohnergemeinde Frenkendorf – Genehmigung
Die Gemeindeversammlung genehmigt die Jahresrechnung 2025 mit einem Aufwandüberschuss von CHF 208'982.80 (Budget: CHF 185'904) und Nettoinvestitionen von CHF 6'231'896.61. Der Bilanzüberschuss beträgt neu CHF 22'343'759.74; zur Liquiditätssicherung wurden CHF 5 Mio. Fremdkapital aufgenommen.
Angenommen Budget und Rechnung CHF 208'983 Protokoll, S. 3–15
-
5
Köniz BE Parlament
V2541 Motion (EVP-GLP-Mitte Fraktion) "Vorlage des Budgets bis Ende September"
Die Richtlinienmotion verlangte, das Gemeindebudget künftig spätestens bis Ende September vorzulegen. Der Gemeinderat beantragte Ablehnung mit Verweis auf den bestehenden Planungs- und Controlling-Zyklus; das Parlament lehnt die Motion mit 22 zu 10 Stimmen ab.
Abgelehnt 22:10 Budget und Rechnung Protokoll, S. 20–25
-
4
Worb BE Parlament
Jahresrechnung 2025: Genehmigung
Die Jahresrechnung 2025 mit Aktiven und Passiven von CHF 79'701'724.63 und einem Ertragsüberschuss von CHF 668'034.31 wird einstimmig genehmigt.
Angenommen Budget und Rechnung CHF 668'034 Protokoll, S. 14–18
-
6
Gland VD Conseil communal
Préavis municipal n° 99 : Rapport de gestion et comptes de l'exercice 2025
Le Conseil communal approuve la gestion de l'exercice 2025 et donne décharge à la Municipalité, puis adopte les comptes 2025 tels que présentés, soit le compte d'exploitation de la bourse communale et le bilan.
Adopté Budget und Rechnung Protokoll, S. 16–17
-
11
Gland VD Conseil communal
Préavis municipal n° 97 : crédits complémentaires au budget de fonctionnement 2026
Le Conseil communal accorde des compléments au budget de fonctionnement 2026 représentant une augmentation de charges de CHF 316'750, portant l'excédent de charges prévu à CHF 1'725'250.
Adopté Budget und Rechnung CHF 316'750 Protokoll, S. 26
-
GV 2026-1
Zollikon ZH Gemeindeversammlung
Jahresrechnung und Geschäftsbericht 2025 der Gemeinde Zollikon
Die Gemeindeversammlung genehmigt die Jahresrechnung 2025 mit einem Aufwandüberschuss von 3'650'575.30 Franken sowie den Geschäftsbericht 2025. Der Antrag wird ohne Gegenstimme angenommen.
Angenommen Budget und Rechnung CHF 3'650'575 Protokoll, S. 5–16
-
GV 2026-2
Zollikon ZH Gemeindeversammlung
Jahresrechnung und Geschäftsbericht 2025 der Netzanstalt Zollikon
Die Jahresrechnung und der Geschäftsbericht 2025 der Netzanstalt Zollikon werden genehmigt und der Verwaltungsrat entlastet. Die Investitionen lagen rund 10% über Budget (4,5 Mio. Franken), keine Ertragsbeteiligung an die Gemeinde.
Angenommen Budget und Rechnung Protokoll, S. 17–18
-
8.2
Zug ZG Parlament
Interpellation der Fraktion Die Mitte betreffend 180 Millionen Fata Morgana aus Vorfinanzierung
Der Rat nimmt die Antwort des Stadtrats zur Interpellation über Vorfinanzierungen von rund CHF 143 Mio. zur Kenntnis; der Antrag der Mitte-Fraktion auf ablehnende Kenntnisnahme wird abgelehnt. Die Interpellation wird als erledigt von der Geschäftskontrolle abgeschrieben.
Zur Kenntnis genommen 25:9 Budget und Rechnung CHF 143'053'262 Protokoll, S. 22–27
-
6.1/6.2
Zug ZG Parlament
Jahresbericht und Jahresrechnung 2025
Der Rat genehmigt Jahresrechnung und Jahresbericht 2025 mit einem Ertragsüberschuss von CHF 98.3 Mio. CHF 2 Mio. werden in einen neuen Fonds für die einmalige Miet-Rückvergütung 2025 an Vereine gesprochen, der verbleibende Überschuss von CHF 96'287'899.83 wird dem Eigenkapital zugewiesen; die Abrechnungen von zwanzig Verpflichtungskrediten (Gesamtkredit CHF 9'421'630.13, Ausgaben CHF 8'406'684.61) werden genehmigt.
Angenommen 26:0 Budget und Rechnung CHF 96'287'900 Protokoll, S. 28–79
-
6.2
Zug ZG Parlament
Antrag der Mitte-Fraktion: Rückbuchung der Vorfinanzierungen von rund CHF 143 Mio.
Der Antrag der Mitte-Fraktion, die per 31. Dezember 2025 bestehenden Vorfinanzierungen aus Überschussverwendung von CHF 143'053'262.00 auf kumulierte Überschüsse umzubuchen, wird abgelehnt.
Abgelehnt 10:24 Budget und Rechnung CHF 143'053'262 Protokoll, S. 62–63
-
6.2
Zug ZG Parlament
Antrag ALG-CSP Nr. 1: Vorfinanzierung Wohnungsbau/Landerwerb mit CHF 24.5 Mio.
Der Antrag, den Ertrag der Grundstückgewinnsteuer 2025 von CHF 24.5 Mio. in die Vorfinanzierung für Wohnungsbau und Landerwerb für preisgünstigen städtischen Wohnungsbau zu überweisen, wird abgelehnt.
Abgelehnt 9:22 Budget und Rechnung CHF 24'500'000 Protokoll, S. 73–75
-
6.2
Zug ZG Parlament
Antrag ALG-CSP Nr. 2: Pro-Zug-Gutscheine im Wert von CHF 1'000 pro Einwohner
Der Antrag, allen Einwohnerinnen und Einwohnern Pro-Zug-Gutscheine im Wert von CHF 1'000 aus dem Überschuss abzugeben, wird abgelehnt.
Abgelehnt 10:22 Budget und Rechnung Protokoll, S. 73–75
-
6.2
Zug ZG Parlament
Präzisierung des FDP-Antrags: Obergrenze von CHF 2 Mio. für die Miet-Rückvergütung
Der Antrag von GPK-Präsident Philip C. Brunner, den FDP-Antrag zur Miet-Rückvergütung der Vereine mit einer Obergrenze von CHF 2 Mio. zu präzisieren, wird angenommen; damit kann die Jahresrechnung abgeschlossen werden.
Angenommen 27:1 Budget und Rechnung CHF 2'000'000 Protokoll, S. 76–78
-
3
Köniz BE Parlament
Jahresbericht 2025 (Jahresrechnung Finanzen und Verwaltungsbericht)
Das Parlament genehmigt einstimmig den Jahresbericht 2025: Aufwendungen CHF 273'860'193.25, Erträge CHF 274'286'997.39, Ertragsüberschuss CHF 426'804.14, Steuerhaushalt ausgeglichen; sowie den Verwaltungsbericht (Produktegruppen).
Angenommen Budget und Rechnung CHF 426'804 Protokoll, S. 5–16