Beschlüsse der Schweizer Gemeinden
1619 Beschlüsse aus 179 Protokollen von 42 Gemeinden (AG, BE, BL, FR, JU, LU, NE, SG, SZ, TG, TI, VD, ZG, ZH), auf Deutsch, Französisch und Italienisch. Jeder Beschluss ist mit der Protokollseite verlinkt. Erfasst sind erst 42 von 2110 Gemeinden.
292 Beschlüsse, neueste zuerst.
-
7
Aarau AG Parlament
Kreditabrechnung Maienzugplatz, Sanierung, Projektierung
Die Kreditabrechnung zum Projektierungskredit von CHF 200 000 für die Sanierung Maienzugplatz wird einstimmig genehmigt; die Bruttoanlagekosten betragen CHF 104 251.65 (Unterschreitung CHF 95 748.35 bzw. 47.87 %).
Angenommen Kredit CHF 104'252 Protokoll, S. 21
-
8
Aarau AG Parlament
Kreditabrechnung Gemeinschaftsgrabanlage Rosengarten, Sanierung
Die Kreditabrechnung zum Kredit von CHF 412 000 für die Sanierung der Gemeinschaftsgrabanlage Rosengarten wird einstimmig genehmigt; die Bruttoanlagekosten betragen CHF 396 779.10 (Unterschreitung CHF 15 220.90 bzw. 3.69 %), abzüglich einer Spende von CHF 5000.
Angenommen Kredit CHF 396'779 Protokoll, S. 22
-
7
Bellinzona TI Consiglio comunale
MM 1016 – Mandato di prestazione 2026 con l'Ente autonomo Bellinzona Sport
Il Consiglio comunale approva il mandato di prestazione 2026 tra la Città di Bellinzona e l'Ente autonomo Bellinzona Sport con un contributo globale di fr. 4'833'141.00, invariato rispetto al 2025.
Approvato 50:0 Kredit CHF 4'833'141 Protokoll, S. 38–42
-
8
Bellinzona TI Consiglio comunale
MM 1017 – Mandato di prestazione 2026 con l'Ente autonomo Carasc (fr. 420'000.00)
Il Consiglio comunale approva il mandato di prestazione 2026 tra la Città di Bellinzona e l'Ente autonomo Carasc con un contributo globale di fr. 420'000.00.
Approvato 40:8 Kredit CHF 420'000 Protokoll, S. 42–49
-
2.13
Pully VD Conseil communal
Préavis 27-2025 Prestations informatiques pour l'implémentation du MCH2
Le Conseil alloue un crédit de CHF 205'000 TTC pour financer les prestations informatiques permettant l'implémentation du nouveau modèle comptable harmonisé (MCH2), amortissable sur 5 ans.
Adopté 77:0 Kredit CHF 205'000 Protokoll, S. 27
-
2.14
Pully VD Conseil communal
Préavis 28-2025 Infrastructures techniques au Quai Milliquet
Le Conseil valide la démolition du chalet de la Route du Port 1 et alloue un crédit de CHF 134'000 TTC pour la démolition ainsi qu'un crédit de CHF 402'000 TTC pour la construction d'un bâtiment de 7 cabines WC dont 1 PMR et la transformation de l'édicule ouest, après acceptation de l'amendement municipal (70 oui, 1 non, 3 abstentions). Amortissement sur 30 ans.
Adopté 73:0 Kredit CHF 536'000 Protokoll, S. 28–32
-
2.15
Pully VD Conseil communal
Préavis 29-2025 Rénovation des infrastructures de Pully-Plage
Le Conseil alloue un crédit complémentaire de CHF 350'000 TTC pour poursuivre et finaliser la phase 4 du projet de rénovation de Pully-Plage et financer les investigations complémentaires liées à la pollution des sols, amortissable sur 10 ans.
Adopté 57:13 Kredit CHF 350'000 Protokoll, S. 32–33
-
4
Frenkendorf BL Gemeindeversammlung
Robi-Spielplatz – Erneuerung Hauptgebäude, Kredit CHF 400'000
Dem Projekt für den Ersatzneubau des Hauptgebäudes auf dem Robi-Spielplatz (Containeranlage mit 119 m², Inbetriebnahme August 2026) wird zugestimmt und ein Bruttokredit von CHF 400'000.00 zu Lasten der Investitionsrechnung bewilligt; der Gemeinderat wird zur Darlehensaufnahme ermächtigt.
Angenommen Kredit CHF 400'000 Protokoll, S. 28–34
-
5
Frenkendorf BL Gemeindeversammlung
Wasserversorgung – Totalsanierung Reservoir Adler Niederzone, Kredit CHF 2'400'000
Dem Projekt Totalsanierung Reservoir Adler Niederzone (Innen- und Aussensanierung, Bauzeit rund ein Jahr ab Januar 2026) wird zugestimmt und ein Kredit von CHF 2'400'000.00 zu Lasten der Investitionsrechnung genehmigt; der Gemeinderat wird zur Darlehensaufnahme ermächtigt.
Angenommen Kredit CHF 2'400'000 Protokoll, S. 35–40
-
32
Interlaken BE Parlament
Gesamterneuerung Aula 2025, Planungskredit
Für die Wiederaufnahme und Weiterbearbeitung des Projekts Gesamterneuerung Aula Alpenstrasse (SIA-Phasen 21 und 31) wird ein Planungskredit von CHF 340'000 einstimmig bewilligt; der Planungskredit II ist für Ende 2026 vorgesehen.
Angenommen Kredit CHF 340'000 Protokoll, S. 3–4
-
34
Interlaken BE Parlament
Freiluft- und Hallenbad Bödeli AG, Defizitbeitrag 2026/2027 und Planungskosten 2026
Für die Freiluft- und Hallenbad Bödeli AG wird als Übergangslösung zur auslaufenden Leistungsvereinbarung ein Verpflichtungskredit (Rahmenkredit) von CHF 501'250 bewilligt (Defizitbeiträge 2026 und 2027 je CHF 220'550 sowie CHF 60'150 Planungskosten für die Sanierung), unter dem Vorbehalt gleichlautender Beschlüsse von Matten und Unterseen für 2026 und 2027.
Angenommen Kredit CHF 501'250 Protokoll, S. 7–9
-
7
Yverdon-les-Bains VD Conseil communal
Préavis PR25.24PR : crédit d'investissement de CHF 3'400'000 pour la mise en conformité LHand des arrêts de bus
Le Conseil communal accorde un crédit d'investissement de CHF 3'400'000 pour la mise en conformité aux exigences de la LHand d'un premier lot d'arrêts de bus et l'équipement minimal de l'ensemble des arrêts, amorti sur 30 ans. Il prend acte du rapport sur le postulat PO22.04PO « Une ville où il fait bon attendre le bus ». Un amendement réduisant le crédit à CHF 2'000'000 a été refusé.
Adopté Kredit CHF 3'400'000 Protokoll, S. 6–13
-
8
Yverdon-les-Bains VD Conseil communal
Préavis PR25.34PR : crédit d'investissement de CHF 910'000 pour la restauration du Château, étape XXIX « Façade Est / Rue de la Plaine »
Le Conseil communal accorde à l'unanimité un crédit d'investissement de CHF 910'000 pour la restauration du Château (bâtiment ECA n° 1), étape XXIX « Façade Est / Rue de la Plaine », imputé au compte n° 34180.25 et amorti en 10 ans.
Adopté Kredit CHF 910'000 Protokoll, S. 13–14
-
9
Yverdon-les-Bains VD Conseil communal
Préavis PR25.35PR : crédit d'investissement de CHF 4'000'000 pour le renouvellement des réseaux eau-gaz-électricité 2025-2026
Le Conseil communal accorde à l'unanimité un crédit d'investissement de CHF 4'000'000 pour le renouvellement des réseaux eau-gaz-électricité de la Ville pour 2025-2026, imputé au compte n° 83150.25 et amorti sur 20 ans (éclairage public) et 30 ans (réseaux).
Adopté Kredit CHF 4'000'000 Protokoll, S. 14–15
-
10
Yverdon-les-Bains VD Conseil communal
Préavis PR25.30PR : crédit complémentaire extraordinaire de CHF 190'000 au budget 2025 pour le projet « Jardins du Casino 2025 »
Le Conseil communal accorde un complément au budget 2025 de CHF 190'000 pour le projet « Jardins du Casino 2025 », portant l'excédent de charges prévu à CHF 10'440'870. Le préavis est accepté à une évidente majorité avec quelques abstentions et avis contraires.
Adopté Kredit CHF 190'000 Protokoll, S. 15–17
-
10.5
Vevey VD Conseil communal
Crédits d'investissement pour l'entretien du patrimoine communal 2026-2027 (2025/P35)
Le Conseil communal accorde un crédit d'investissement de CHF 4'390'000 pour l'entretien du patrimoine communal 2026-2027 et un crédit de CHF 75'000 pour l'entretien du patrimoine du rentier Caisse de dépôt, amortissables selon les règles du MCH2.
Adopté Kredit CHF 4'390'000 Protokoll, S. 24–25
-
GV 2025-9
Zollikon ZH Gemeindeversammlung
Rahmenkredite für die Gesamtrevision der Kommunalen Richt- und Nutzungsplanung
Die Gemeindeversammlung genehmigt einen Rahmenkredit von 300'000 Franken für die Gesamtrevision der kommunalen Richtplanung und einen Rahmenkredit von 600'000 Franken für die Gesamtrevision der kommunalen Nutzungsplanung. Ein Rückweisungsantrag wird mit grossem Mehr abgelehnt.
Angenommen Kredit CHF 900'000 Protokoll, S. 25–30
-
3
Aarau AG Parlament
Kreditabrechnung Umsetzung erneuerbare Heizsysteme 2023
Die Kreditabrechnung zum Kredit von 1 200 000 Franken für erneuerbare Heizsysteme 2023 wurde genehmigt; die Bruttoanlagekosten betrugen 788 245.60 Franken, was einer Unterschreitung von 411 754.40 Franken (34.31%) entspricht.
Angenommen Kredit CHF 788'246 Protokoll, S. 5
-
4
Aarau AG Parlament
Kreditabrechnung Sporthalle Schachen, Teilsanierung
Die Kreditabrechnung zum Kredit von 500 000 Franken für die Teilsanierung der Sporthalle Schachen wurde genehmigt; die Bruttoanlagekosten betrugen 514 549.40 Franken (Überschreitung von 14 549.50 Franken bzw. 2.91%).
Angenommen Kredit CHF 514'549 Protokoll, S. 6
-
5
Aarau AG Parlament
Grundsatzentscheid Zukunft Markthalle
Nach gegenseitiger Ausmarchung der Anträge von Pro Aarau, SVP, FGPK und Stadtrat genehmigte der Einwohnerrat einen Verpflichtungskredit von 160 000 Franken für Machbarkeitsstudie und Vorprojekt der Variante 3 «Kombination Markthallenbetrieb mit Aussenraum» ohne Wasserlauf und Wasserspiel sowie einen Zusatzkredit von 55 000 Franken zu Sanierungsarbeiten; statt des Wasserlaufs sollen Offenlegung und Sichtbarmachung des Stadtbachs geprüft werden.
Angenommen 38:11 Kredit CHF 215'000 Protokoll, S. 7–20