OpenCommune

Aarau AG Parlament Traktandum 5

Grundsatzentscheid Zukunft Markthalle

Nach gegenseitiger Ausmarchung der Anträge von Pro Aarau, SVP, FGPK und Stadtrat genehmigte der Einwohnerrat einen Verpflichtungskredit von 160 000 Franken für Machbarkeitsstudie und Vorprojekt der Variante 3 «Kombination Markthallenbetrieb mit Aussenraum» ohne Wasserlauf und Wasserspiel sowie einen Zusatzkredit von 55 000 Franken zu Sanierungsarbeiten; statt des Wasserlaufs sollen Offenlegung und Sichtbarmachung des Stadtbachs geprüft werden.

Angenommen 38:11 Kredit CHF 215'000

Verweise
Botschaft vom 13. Oktober 2025; Antrag FGPK; Antrag SVP; Antrag Pro Aarau; § 5 Abs. 1 Gemeindeordnung
Amtsträger
Anja Kaufmann, Samir Hertig, Susanne Heuberger, Peter Jann, Christoph Waldmeier, Irene Stutz, Hannah Wey, Brigitte Vogt-Wehrli, Hanspeter Hilfiker
Quelle
Original auf der Gemeindewebsite
Seite 7 bis 20 von 48, Sprache Deutsch
https://www.aarau.ch/public/upload/assets/35309/Protokoll%20Sitzung%20Einwohnerrat%20vom%2024.11.2025.pdf?fp=2
Datenschutz
Keine Privatpersonen erkannt.
Herkunft des Eintrags
Automatisch extrahiert mit z-ai/glm-5.3-flash (extract_v1), Konfidenz 95 Prozent. Dokument 273e2dcfec09.

Als JSON: /api/decisions/13f2ce40…